-
কবিগান কী ধরনের সঙ্গীত পরিবেশনা?
What type of musical performance is Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দুই বা ততোধিক কবিয়ালের মধ্যে গানের লড়াই / A musical duel between two or more poets (Kaviyals)
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কবিগান হল এক প্রকার লোকসঙ্গীত যেখানে দুই দলের কবিয়াল বা কবিয়ালরা আসরে উপস্থিত দর্শকদের দেওয়া কোনো বিষয়ে পদ রচনা করে সুরারোপ করে গেয়ে থাকেন। এটি মূলত গানের মাধ্যমে বিতর্ক বা লড়াই।
-
কবিগানের একজন বিখ্যাত কবিয়ালের নাম কী?
What is the name of a famous Kaviyal of Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) হরু ঠাকুর / Haru Thakur
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): হরু ঠাকুর (১৭৩৯-১৮১২) ছিলেন অষ্টাদশ শতাব্দীর একজন কিংবদন্তী কবিয়াল। তাঁর সাথে নিতাই বৈরাগী, ভবানী বেনে, রাম বসু প্রমুখ কবিয়ালদের নামও বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
-
কবিগানের কোন পর্বে কবিয়ালরা একে অপরকে আক্রমণ করে গান করেন?
In which part of Kavigana do the Kaviyals attack each other through song?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) চাপান-উতোর / Chapan-Utor
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): চাপান-উতোর হল কবিগানের মূল পর্ব, যেখানে এক কবিয়াল প্রশ্ন বা আক্রমণাত্মক গান করেন (চাপান) এবং অন্য কবিয়াল তার উত্তর দেন (উতোর)। এই পর্বেই কবিগানের উত্তেজনা চরমে পৌঁছায়।
-
অ্যান্টনি ফিরিঙ্গি কোন পরিচয়ের জন্য বিখ্যাত?
For what identity is Antony Firingee famous?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) পর্তুগীজ বংশোদ্ভূত কবিয়াল / Kaviyal of Portuguese descent
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অ্যান্টনি ফিরিঙ্গি (হ্যান্সম্যান অ্যান্টনি) ছিলেন একজন পর্তুগীজ বংশোদ্ভূত বাঙালি কবিয়াল। তিনি হিন্দু দেব-দেবী, বিশেষ করে কালীকে নিয়ে গান রচনা করে এবং ভোলা ময়রার মতো বিখ্যাত কবিয়ালদের সাথে প্রতিযোগিতায় অংশ নিয়ে খ্যাতি অর্জন করেন।
-
কবিগানে ‘দোহার’দের কাজ কী?
What is the role of ‘Dohars’ in Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) মূল গায়কের গানের ধুয়া বা পুনরাবৃত্তি করা / Repeating the main refrain or chorus of the lead singer’s song
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কবিগানে মূল কবিয়ালের সহযোগী গায়কদের ‘দোহার’ বলা হয়। তাঁরা মূল গায়কের গানের একটি নির্দিষ্ট অংশ (ধুয়া) সমবেত কণ্ঠে গেয়ে পরিবেশনাকে আরও জোরালো ও আকর্ষণীয় করে তোলেন।
-
বাংলা টপ্পা গানের প্রবর্তক কে?
Who is the pioneer of Bengali Tappa songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) রামনিধি গুপ্ত (নিধুবাবু) / Ramnidhi Gupta (Nidhubabu)
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): রামনিধি গুপ্ত, যিনি নিধুবাবু নামেই বেশি পরিচিত, বাংলা টপ্পা গানের প্রবর্তক। তিনি পাঞ্জাবের লোকসঙ্গীত টপ্পার দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে বাংলা ভাষায় এই নতুন ধারার গান রচনা করেন, যা মূলত প্রেম ও বিরহ কেন্দ্রিক ছিল।
-
টপ্পা গানের প্রধান বৈশিষ্ট্য কী?
What is the main characteristic of Tappa songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দ্রুত ও জোরালো তানের প্রয়োগ / Use of fast and forceful taans
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): টপ্পা গানের প্রধান বৈশিষ্ট্য হল ছোট ছোট পদে দ্রুত, প্যাঁচানো ও জোরালো তানের ব্যবহার। এর গায়কী বেশ অলঙ্করণপূর্ণ এবং এতে গিটকিরি ও জামজামার মতো কৌশল প্রয়োগ করা হয়।
-
কালী মির্জা কোন ধরনের গানের জন্য বিখ্যাত ছিলেন?
For which type of song was Kali Mirza famous?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) টপ্পা ও খেয়াল / Tappa and Kheyal
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কালী মির্জা (কালিদাস চট্টোপাধ্যায়) ছিলেন নিধুবাবুর সমসাময়িক একজন বিখ্যাত সঙ্গীতজ্ঞ। তিনি টপ্পা গানের পাশাপাশি হিন্দুস্থানী শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের খেয়াল এবং ঠুংরি রচনা ও পরিবেশনেও অত্যন্ত দক্ষ ছিলেন।
-
আখড়াই গান কী?
What is Akhrai song?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) টপ্পার একটি উন্নত ও সম্মিলিত রূপ / An advanced and collective form of Tappa
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): আখড়াই গান হল উনিশ শতকের কলকাতায় প্রচলিত এক বিশেষ ধরনের সঙ্গীত যা টপ্পা, ধ্রুপদ ও অন্যান্য রাগসঙ্গীতের মিশ্রণে তৈরি হয়েছিল। এটি সাধারণত সম্মিলিতভাবে গাওয়া হতো এবং এর গঠন বেশ জটিল ছিল। নিধুবাবু আখড়াই গানের দলের সাথেও যুক্ত ছিলেন।
-
বাংলা টপ্পার মূল বিষয়বস্তু কী ছিল?
What was the main theme of Bengali Tappa?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) মানব-মানবীর প্রেম ও বিরহ / Love and separation between man and woman
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): বাংলা টপ্পার প্রধান উপজীব্য ছিল জাগতিক প্রেম, প্রণয়, অভিমান এবং বিরহের অনুভূতি। নিধুবাবুর গানের মাধ্যমে প্রথমবারের মতো বাংলা গানে রাধা-কৃষ্ণ বা ঈশ্বরকেন্দ্রিক প্রেমের বাইরে মানব-মানবীর ব্যক্তিগত প্রেম এত গুরুত্ব পেয়েছিল।
-
বাংলা কীর্তনের উৎস কার সাথে জড়িত?
The origin of Bengali Kirtan is associated with whom?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভু / Sri Chaitanya Mahaprabhu
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): বাংলা কীর্তনের ধারা শ্রী চৈতন্য মহাপ্রভুর ভক্তি আন্দোলনের মাধ্যমে জনপ্রিয়তা লাভ করে। তিনি ‘নামকীর্তন’ ও ‘নগর সংকীর্তন’-এর মাধ্যমে জাতি-ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সকলের কাছে ভক্তির বার্তা পৌঁছে দিয়েছিলেন।
-
পদাবলী কীর্তনের প্রধান বিষয়বস্তু কী?
What is the main theme of Padavali Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) রাধা-কৃষ্ণের প্রেমলীলা / The divine love-play (Lila) of Radha-Krishna
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): পদাবলী কীর্তন মূলত বৈষ্ণব পদকর্তাদের (যেমন বিদ্যাপতি, চণ্ডীদাস, জ্ঞানদাস, গোবিন্দদাস) রচিত রাধা-কৃষ্ণের প্রেমলীলা বিষয়ক পদ বা কবিতা অবলম্বনে গাওয়া হয়। এটি রসকীর্তন বা লীলাকীর্তন নামেও পরিচিত।
-
কীর্তনের ‘আখর’ বলতে কী বোঝায়?
What does ‘Akhar’ mean in Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) গানের একটি পদের ভাবকে ব্যাখ্যা করার জন্য সংযোজিত ছোট ছোট গদ্য বা পদ্য / Short prose or poetic lines added to explain the emotion of a line in the song
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কীর্তনে মূল পদের একটি নির্দিষ্ট পংক্তি গাওয়ার সময় তার ভাবকে আরও স্পষ্ট ও গভীর করার জন্য কীর্তনীয়ারা যে অতিরিক্ত কথা যোগ করেন, তাকে ‘আখর’ বলে। এটি কীর্তনের একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ও শৈল্পিক অঙ্গ।
-
কীর্তনের ‘মনোহরশাহী’ কী?
What is ‘Manoharsahi’ in Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) একটি কীর্তন পরিবেশনের ঘরানা বা শৈলী / A gharana or style of Kirtan performance
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): মনোহরশাহী হল পদাবলী কীর্তনের একটি অন্যতম প্রধান ঘরানা বা গায়নশৈলী। নরোত্তম দাসের প্রবর্তিত গড়ানহাটি শৈলীর পরে এই শৈলীটি বিকশিত হয় এবং এটি অপেক্ষাকৃত সরল ও ಭಾವঘন গায়কীর জন্য পরিচিত। অন্যান্য ঘরানার মধ্যে রয়েছে রেনেটি, মন্দারিণী ইত্যাদি।
-
‘নামকীর্তন’ ও ‘লীলাকীর্তন’-এর মধ্যে মূল পার্থক্য কী?
What is the main difference between ‘Naam Kirtan’ and ‘Lila Kirtan’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) নামকীর্তনে শুধু ভগবানের নাম (যেমন হরে কৃষ্ণ) জপ করা হয়, লীলাকীর্তনে তাঁর লীলা কাহিনী বর্ণনা করা হয় / In Naam Kirtan only the Lord’s name is chanted, in Lila Kirtan his divine plays are described
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নামকীর্তন বা সংকীর্তন হল ভগবানের নাম সমবেতভাবে জপ বা গান করা, যেমন ‘হরে কৃষ্ণ হরে কৃষ্ণ’ মহামন্ত্র। অন্যদিকে, লীলাকীর্তন বা রসকীর্তন হল পদাবলী আশ্রয় করে রাধা-কৃষ্ণের বিভিন্ন লীলা (যেমন বাল্যলীলা, গোষ্ঠলীলা, মাথুর) কাহিনী আকারে ও অভিনয় সহকারে পরিবেশন করা।
-
কাজী নজরুল ইসলাম কীর্তনের আঙ্গিকে কোন ধরনের নতুন গান রচনা করেন?
What new type of song did Kazi Nazrul Islam compose in the style of Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) উপরের সবকটি / All of the above
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নজরুল ছিলেন একজন যুগান্তকারী সুরকার। তিনি কীর্তনের চিরাচরিত আঙ্গিককে ভেঙে নতুন বিষয়বস্তু নিয়ে আসেন। তিনি যেমন শ্যামাসঙ্গীত কীর্তনের সুরে রচনা করেছেন (“শ্যামা নামে লাগল আগুন”), তেমনই ইসলামী ভাবধারার গানকেও কীর্তনের সুরে বেঁধেছেন, যা “ইসলামী কীর্তন” নামে পরিচিত। তাঁর অনেক দেশাত্মবোধক গানেও কীর্তনের সুর ও ভাবের প্রভাব লক্ষ্য করা যায়।
-
নজরুলের কোন গানে কীর্তনের সুস্পষ্ট প্রভাব দেখা যায়?
In which song of Nazrul is a clear influence of Kirtan visible?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অরুণকান্তি কে গো যোগী ভিখারী / Arunokanti Ke Go Jogi Bhikhari
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): “অরুণকান্তি কে গো যোগী ভিখারী” গানটি শিবকে নিয়ে লেখা হলেও এর সুর, ছন্দ এবং গায়কীতে পদাবলী কীর্তনের গভীর প্রভাব রয়েছে। এটি ভৈরবী-কীর্তনাঙ্গে রচিত একটি বিখ্যাত নজরুলগীতি।
-
নজরুল তাঁর গানে কীর্তনের ‘আখর’ ব্যবহারের দ্বারা কী করতে চেয়েছিলেন?
What did Nazrul want to achieve by using Kirtan’s ‘Akhar’ in his songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) গানের ভাবকে আরও গভীর ও নাটকীয় করে তোলা / To make the emotion of the song deeper and more dramatic
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নজরুল তাঁর ভক্তিগীতি ও শ্যামাসঙ্গীতে কীর্তনের আখরের মতো কৌশল ব্যবহার করে গানের মূল ভাবকে আরও স্পষ্ট ও আবেগঘন করে তুলেছেন। এটি তাঁর গানের নাটকীয়তা ও আবেদনকে বহুগুণ বাড়িয়ে দিয়েছে।
-
দ্বিজেন্দ্রলাল রায় (ডি. এল. রায়) মূলত কোন ধরনের গানের জন্য বিখ্যাত?
For which type of song is Dwijendralal Roy (D. L. Roy) primarily famous?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) দেশাত্মবোধক ও হাসির গান / Patriotic and humorous songs
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ডি. এল. রায় বাংলা গানে দেশাত্মবোধক ধারার অন্যতম পথিকৃৎ। তাঁর “ধনধান্য পুষ্পভরা”, “বঙ্গ আমার জননী আমার” এর মতো গানগুলো বাঙালির জাতীয় চেতনার সঙ্গে ওতপ্রোতভাবে জড়িত। এর পাশাপাশি তিনি বহু উৎকৃষ্ট হাসির গানও রচনা করেছেন।
-
ডি. এল. রায়ের গানে কীর্তনের প্রভাব কীভাবে লক্ষ্য করা যায়?
How is the influence of Kirtan observed in the songs of D. L. Roy?
-
“বঙ্গ আমার জননী আমার” – এই বিখ্যাত গানটির রচয়িতা কে?
Who is the composer of the famous song “Banga Amar Janani Amar”?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) দ্বিজেন্দ্রলাল রায় / Dwijendralal Roy
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি ডি. এল. রায়ের লেখা ও সুর করা অন্যতম শ্রেষ্ঠ দেশাত্মবোধক গান। বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের সময় এই গানটি বাঙালিকে গভীরভাবে অনুপ্রাণিত করেছিল।
-
অতুলপ্রসাদ সেনের গানে কোন ঘরানার স্পষ্ট প্রভাব লক্ষ্য করা যায়?
The clear influence of which gharana (style) is noticeable in the songs of Atulprasad Sen?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) লখনউ-এর ঠুংরি ও গজল / Thumri and Ghazal of Lucknow
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেন তাঁর কর্মজীবনের大部分 সময় লখনউতে কাটিয়েছেন। সেই কারণে তাঁর গানে লখনউ ঘরানার ঠুংরি, দাদরা এবং গজলের একটি মধুর মিশ্রণ ঘটেছে। তিনি বাংলা গানে এই নতুন শৈলীটি সফলভাবে প্রয়োগ করেন।
-
অতুলপ্রসাদের গান প্রধানত কটি ভাগে বিভক্ত?
Into how many main categories are Atulprasad’s songs divided?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) তিনটি – স্বদেশ, ভক্তি ও প্রেম / Three – Patriotism, Devotion, and Love
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদী গান বিষয়বস্তু অনুযায়ী মূলত তিনটি প্রধান ধারায় বিভক্ত: স্বদেশ (দেশাত্মবোধক), ভক্তি (ভক্তিমূলক) এবং প্রেম (প্রণয়গীতি)। তাঁর প্রতিটি ধারার গানেই এক বিশেষ বিষণ্ণতা ও আর্তি লক্ষ্য করা যায়।
-
অতুলপ্রসাদের ভক্তিমূলক গানে কীর্তনের কোন বৈশিষ্ট্যটি প্রতিফলিত হয়?
Which characteristic of Kirtan is reflected in the devotional songs of Atulprasad?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ঈশ্বরের প্রতি ব্যক্তিগত আকুতি ও আত্মসমর্পণ / Personal yearning and surrender to God
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদের ভক্তিমূলক গানগুলির সুর ঠুংরি প্রভাবিত হলেও, এর ভাবে কীর্তনের মতোই ঈশ্বরের প্রতি এক গভীর, ব্যক্তিগত আর্তি ও আত্মসমর্পণের মনোভাব ফুটে ওঠে। “বঁধুয়া, নিদ নাহি আঁখিপাতে” বা “আমি বাঁধিনু তোমার তীরে তরণী আমার” এর মতো গানে এই ভাবটি অত্যন্ত স্পষ্ট।
-
“মোদের গরব, মোদের আশা, আ মরি বাংলা ভাষা” – গানটির স্রষ্টা কে?
Who is the creator of the song “Moder Gorob, Moder Asha, A Mori Bangla Bhasha”?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অতুলপ্রসাদ সেন / Atulprasad Sen
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি অতুলপ্রসাদ সেনের লেখা ও সুর করা একটি কালজয়ী দেশাত্মবোধক গান। বাংলা ভাষার প্রতি বাঙালির আবেগ ও ভালোবাসার এক শ্রেষ্ঠ প্রকাশ এই গানটি।
-
অষ্টাদশ ও উনবিংশ শতাব্দীতে বাংলা গানের প্রধান পৃষ্ঠপোষক কারা ছিলেন?
Who were the main patrons of Bengali songs in the 18th and 19th centuries?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) জমিদার ও ধনী ব্যবসায়ীরা / Zamindars and wealthy merchants
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এই সময়ে, বিশেষ করে কলকাতায়, নতুন ধনী শ্রেণী ও জমিদারদের পৃষ্ঠপোষকতায় সঙ্গীতচর্চার ব্যাপক প্রসার ঘটে। তাঁদের বাসভবনে নিয়মিত গানের আসর বসত, যেখানে কবিয়াল, টপ্পা গায়ক এবং শাস্ত্রীয় সঙ্গীতশিল্পীরা অংশগ্রহণ করতেন।
-
রামপ্রসাদ সেন কোন ধারার গানের জন্য অমর হয়ে আছেন?
For which genre of songs is Ramprasad Sen immortalized?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) শ্যামাসঙ্গীত / Shyama Sangeet
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অষ্টাদশ শতাব্দীর সাধক-কবি রামপ্রসাদ সেন কালী বা শ্যামা মাকে নিয়ে অসংখ্য ভক্তিমূলক গান রচনা করেন, যা ‘রামপ্রসাদী’ বা ‘শ্যামাসঙ্গীত’ নামে পরিচিত। এই গানে তিনি সহজ-সরল ভাষায় গভীর আধ্যাত্মিক অনুভূতি প্রকাশ করেছেন।
-
উনবিংশ শতাব্দীতে বাংলা গানে কোন প্রভাবটি বিশেষভাবে লক্ষণীয়?
Which influence is particularly noticeable in Bengali songs of the 19th century?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) পাশ্চাত্য সঙ্গীতের সুর ও הרמוনির প্রভাব / Influence of Western music’s melody and harmony
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ইংরেজ শাসনের ফলে এবং ব্রাহ্ম সমাজের প্রভাবে উনবিংশ শতাব্দীতে বাংলা গানে পাশ্চাত্য সঙ্গীতের, বিশেষ করে চার্চের গানের הרמוনি এবং মার্চিং ব্যান্ডের সুরের প্রভাব পড়তে শুরু করে। ডি. এল. রায় এবং রবীন্দ্রনাথের গানে এই প্রভাব স্পষ্ট।
-
‘পাঁচালী’ গান কী?
What is ‘Panchali’ song?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) পৌরাণিক বা মঙ্গলকাব্যের কাহিনী-ভিত্তিক আখ্যানমূলক গান / Narrative song based on mythological or Mangalkavya stories
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): পাঁচালী হল এক প্রকার আখ্যানমূলক গান যেখানে একজন মূল গায়ক (গায়েন) ছড়া, পাঁচালী এবং গানের মাধ্যমে পৌরাণিক বা মঙ্গলকাব্যের কাহিনী পরিবেশন করেন। দাশরথি রায় উনিশ শতকের শ্রেষ্ঠ পাঁচালীকার ছিলেন।
-
ভোলা ময়রা কে ছিলেন?
Who was Bhola Moira?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) অ্যান্টনি ফিরিঙ্গির প্রতিদ্বন্দ্বী একজন বিখ্যাত কবিয়াল / A famous Kaviyal and rival of Antony Firingee
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ভোলা ময়রা পেশায় একজন ময়রা (মিষ্টান্ন প্রস্তুতকারক) হলেও তাঁর আসল খ্যাতি ছিল একজন কবিয়াল হিসেবে। তিনি তাঁর বুদ্ধিদীপ্ত ও রসিক গানের জন্য পরিচিত ছিলেন এবং অ্যান্টনি ফিরিঙ্গির সাথে তাঁর কবিগানের লড়াই কিংবদন্তীতুল্য।
-
নিধুবাবু কোন শহরের সঙ্গীতচর্চার সাথে যুক্ত ছিলেন?
With which city’s musical culture was Nidhubabu associated?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কলকাতা / Kolkata
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): রামনিধি গুপ্ত বা নিধুবাবু মূলত কলকাতার সঙ্গীত জগতের ব্যক্তিত্ব ছিলেন। তাঁর টপ্পা ও আখড়াই গান কলকাতার বাবু সংস্কৃতি ও নবজাগরণের এক গুরুত্বপূর্ণ অংশ ছিল।
-
কীর্তনে ব্যবহৃত প্রধান দুটি বাদ্যযন্ত্র কী কী?
What are the two main musical instruments used in Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) খোল ও করতাল / Khol and Kartal
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কীর্তনের সাথে অঙ্গাঙ্গীভাবে জড়িত দুটি বাদ্যযন্ত্র হল খোল (এক প্রকার মৃদঙ্গ) এবং করতাল (ছোট কাঁসর)। এই দুটি যন্ত্রের সম্মিলিত звучаয়ন কীর্তনের ভক্তিপূর্ণ পরিবেশ তৈরি করে।
-
নজরুল ইসলামের গজল রচনার পিছনে কোন অনুপ্রেরণা কাজ করেছিল?
What was the inspiration behind Kazi Nazrul Islam’s composition of Ghazals?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ফার্সি ও উর্দু শায়েরি / Persian and Urdu Shayari
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নজরুল ফার্সি কবি হাফিজ, রুমি এবং উর্দু শায়েরির দ্বারা গভীরভাবে অনুপ্রাণিত ছিলেন। তিনি বাংলা ভাষায় প্রথম সফলভাবে গজল রচনা করেন, যেখানে প্রেম, বিরহ ও আধ্যাত্মিকতার অপূর্ব সমন্বয় ঘটেছে।
-
ডি. এল. রায়ের ঐতিহাসিক নাটকগুলির সঙ্গীতায়োজন কে করতেন?
Who composed the music for D. L. Roy’s historical plays?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ডি. এল. রায় নিজেই / D. L. Roy himself
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): দ্বিজেন্দ্রলাল রায় কেবল নাট্যকারই ছিলেন না, একজন দক্ষ সুরকারও ছিলেন। তিনি তাঁর বিখ্যাত নাটক যেমন ‘সাজাহান’, ‘চন্দ্রগুপ্ত’, ‘নূরজাহান’ ইত্যাদির গানগুলি নিজেই রচনা ও সুরারোপ করতেন।
-
অতুলপ্রসাদ সেনের গানে ঠুংরির কোন বৈশিষ্ট্যটি প্রধান?
Which characteristic of Thumri is prominent in Atulprasad Sen’s songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কথার প্রাধান্য এবং ভাবপ্রকাশক গায়কী / Prominence of lyrics and emotive singing style
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ঠুংরির প্রধান বৈশিষ্ট্য হল এটি ভাবপ্রধান এবং এতে কথার আবেগ ও অর্থকে সুরের মাধ্যমে ফুটিয়ে তোলা হয়। অতুলপ্রসাদের গানেও কথার ভাব ও আবেগকেই সর্বাধিক গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে, যা তাঁর সঙ্গীতকে ঠুংরি-ঘেঁষা করে তুলেছে।
-
কবিগানের ‘সখিসংবাদ’ পর্বে কী ধরনের গান গাওয়া হয়?
What kind of songs are sung in the ‘Sakhi Sambad’ part of Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রাধা-কৃষ্ণের প্রেম বিষয়ক গান / Songs about the love of Radha-Krishna
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): সখিসংবাদ পর্বে সাধারণত রাধা, কৃষ্ণ ও সখীদের প্রেম, বিরহ, মান-অভিমান ইত্যাদি বিষয় নিয়ে গান গাওয়া হয়। এটি কবিগানের একটি শৃঙ্গার রসাত্মক পর্ব।
-
বাংলা টপ্পাকে ‘দরবারী সঙ্গীত’ থেকে ‘বৈঠকী সঙ্গীত’-এ পরিণত করার কৃতিত্ব কার?
Who is credited with transforming Bengali Tappa from ‘court music’ to ‘parlour music’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রামনিধি গুপ্ত (নিধুবাবু) / Ramnidhi Gupta (Nidhubabu)
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নিধুবাবুর আগে সঙ্গীত মূলত রাজা বা জমিদারদের দরবারে পরিবেশিত হত। তিনিই প্রথম বাংলা গানকে সেই দরবার থেকে সাধারণ মানুষের বৈঠকী আসরে বা ঘরোয়া পরিবেশে নিয়ে আসেন। তাঁর টপ্পা গান কলকাতার নাগরিক সমাজে অত্যন্ত জনপ্রিয় হয়েছিল।
-
পদাবলী কীর্তনের ‘মাথুর’ পর্যায়টি কোন ভাব প্রকাশ করে?
Which emotion does the ‘Mathur’ phase of Padavali Kirtan express?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কৃষ্ণ মথুরায় চলে যাওয়ার পর রাধার তীব্র বিরহ / Radha’s intense sorrow of separation after Krishna leaves for Mathura
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘মাথুর’ হল পদাবলী কীর্তনের একটি অত্যন্ত করুণ রসাত্মক পর্যায়। কংসের আমন্ত্রণে শ্রীকৃষ্ণ যখন বৃন্দাবন ছেড়ে মথুরায় চলে যান, তখন রাধা ও গোপিনীদের যে অসহনীয় বিরহ-যন্ত্রণা, তাই এই পর্যায়ের মূল উপজীব্য।
-
নজরুলের ইসলামী গানে কীর্তনের আঙ্গিক ব্যবহারের উদ্দেশ্য কী ছিল?
What was the purpose of Nazrul’s use of the Kirtan format in his Islamic songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বাংলা গানের জনপ্রিয় আঙ্গিককে ব্যবহার করে ইসলামী ভাবধারাকে সাধারণ মানুষের কাছে পৌঁছে দেওয়া / To convey Islamic ideas to the common people using a popular format of Bengali music
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নজরুল বুঝতে পেরেছিলেন যে কীর্তন বাংলার মানুষের প্রাণের সুর। তাই তিনি এই অত্যন্ত জনপ্রিয় ও আবেগঘন সুরের কাঠামোকে ব্যবহার করে ইসলামী বিষয়বস্তু, যেমন আল্লাহ্র মহিমা, নবীর জীবন বা মহররমের শোকগাথাকে বাংলার আপামর মুসলিম জনগোষ্ঠীর কাছে সহজবোধ্য ও হৃদয়গ্রাহী করে তুলেছিলেন। এটি ছিল তাঁর এক যুগান্তকারী প্রয়াস।
-
ডি. এল. রায়ের গানে পাশ্চাত্য প্রভাবের পাশাপাশি কোন ভারতীয় রাগ সঙ্গীতের ধারা লক্ষ্য করা যায়?
Besides Western influence, which stream of Indian classical music is noticeable in D. L. Roy’s songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) ধ্রুপদ / Dhrupad
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ডি. এল. রায়ের অনেক দেশাত্মবোধক গানের সুরে ধ্রুপদের মতো গাম্ভীর্য, শক্তি ও বলিষ্ঠতা রয়েছে। তাঁর গানের চলন সরল হলেও তার মধ্যে রাগাশ্রয়ী কাঠামোর একটি দৃঢ় ভিত্তি লক্ষ্য করা যায়, যা ধ্রুপদের কথা মনে করিয়ে দেয়।
-
অতুলপ্রসাদ সেন কোন পেশার সাথে যুক্ত ছিলেন?
With which profession was Atulprasad Sen associated?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ব্যারিস্টার / Barrister
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেন পেশায় একজন সফল ব্যারিস্টার ছিলেন। তিনি মূলত লখনউতে আইন ব্যবসা করতেন। সঙ্গীত ছিল তাঁর ভালোবাসা ও সাধনার বিষয়, পেশা নয়।
-
কবিগানের ‘খেউড়’ পর্বে কোন ধরনের বিষয়বস্তু থাকত?
What kind of content was there in the ‘Kheur’ part of Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) লঘু বা অশ্লীল রসিকতা ও ব্যক্তিগত কাদা ছোড়াছুড়ি / Light or obscene humor and personal mud-slinging
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): খেউড় কবিগানের একটি বিতর্কিত পর্ব ছিল যেখানে প্রায়শই গ্রাম্য, স্থূল এবং কখনও কখনও অশ্লীল রসিকতা ও ব্যক্তিগত আক্রমণ করা হতো। পরবর্তীকালে রুচিশীলতার অভাবে এই পর্বটি জনপ্রিয়তা হারায়।
-
উনবিংশ শতাব্দীতে ব্রাহ্মসমাজ বাংলা গানে কী পরিবর্তন এনেছিল?
What change did the Brahmo Samaj bring to Bengali songs in the 19th century?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) পৌত্তলিকতার পরিবর্তে একেশ্বরবাদী ভাবধারার গান রচনা / Composed monotheistic songs instead of polytheistic ones
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ব্রাহ্মসমাজের একেশ্বরবাদী আদর্শের প্রভাবে বাংলা গানে এক নতুন ধারার সৃষ্টি হয়, যা ‘ব্রহ্মসঙ্গীত’ নামে পরিচিত। এই গানগুলিতে নিরাকার ঈশ্বরের উপাসনা করা হতো এবং এতে হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় সঙ্গীত ও পাশ্চাত্য הרמוনির মিশ্রণ ঘটানো হয়েছিল। রামমোহন রায়, রবীন্দ্রনাথের পিতা দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুর প্রমুখ এই ধারার পৃষ্ঠপোষক ছিলেন।
-
গড়ানহাটি কীর্তন শৈলীর প্রবর্তক কে?
Who was the pioneer of the Garanhati Kirtan style?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) নরোত্তম দাস ঠাকুর / Narottam Das Thakur
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): শ্রীনিবাস আচার্য ও শ্যামানন্দের সাথে নরোত্তম দাস ঠাকুর পদাবলী কীর্তনকে একটি শাস্ত্রীয় রূপ দেন। খেতুরীর বিখ্যাত মহোৎসবে তিনি যে গায়নশৈলীর প্রবর্তন করেন, তাই ‘গড়ানহাটি’ শৈলী নামে পরিচিত। এটি কীর্তনের প্রথম সুসংবদ্ধ ও শাস্ত্রীয় রূপ।
-
নজরুল কোন বাদ্যযন্ত্রটি অত্যন্ত দক্ষতার সাথে বাজাতে পারতেন?
Which musical instrument could Nazrul play with great skill?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) হারমোনিয়াম / Harmonium
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কাজী নজরুল ইসলাম হারমোনিয়াম বাজিয়ে গান রচনা ও সুরারোপ করতেন। তিনি হারমোনিয়াম বাজাতে অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন এবং এই যন্ত্রের সাহায্যেই তিনি তাঁর অসংখ্য গানের সুর সৃষ্টি করেছেন।
-
ডি. এল. রায়ের হাসির গানগুলি কোন শ্রেণীর অন্তর্গত?
To which category do D. L. Roy’s humorous songs belong?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) দ্বিজেন্দ্রগীতি / Dwijendrageeti
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের রচিত সমস্ত গান, তা দেশাত্মবোধক, ভক্তিমূলক বা হাসির যাই হোক না কেন, সম্মিলিতভাবে ‘দ্বিজেন্দ্রগীতি’ নামে পরিচিত। তাঁর হাসির গানগুলিও দ্বিজেন্দ্রগীতির একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।
-
কোন বাঙালি সুরকার বাংলা গানে প্রথম ঠুংরি আঙ্গিক সফলভাবে প্রয়োগ করেন?
Which Bengali composer first successfully applied the Thumri style to Bengali songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) অতুলপ্রসাদ সেন / Atulprasad Sen
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): যদিও নজরুলের গানেও ঠুংরির প্রভাব আছে, কিন্তু অতুলপ্রসাদ সেনই প্রথম সুরকার যিনি লখনউ ঘরানার ঠুংরির মেজাজ, সুর ও গায়কীকে বাংলা গানের সাথে একীভূত করে একটি স্বতন্ত্র ধারা (অতুলপ্রসাদী) তৈরি করেন।
-
টপ্পা গানের উৎস কোন অঞ্চলের লোকগীতি?
The folk music of which region is the source of Tappa songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) পাঞ্জাব / Punjab
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): টপ্পার উৎস হল পাঞ্জাব অঞ্চলের উটচালকদের গান। এই লোকগীতিকে শোরী মিঞা নামে একজন সঙ্গীতজ্ঞ শাস্ত্রীয় সঙ্গীতের আঙ্গিকে মার্জিত রূপ দেন। পরে নিধুবাবু সেই ধারাটিকে বাংলায় নিয়ে আসেন।
-
‘বিরহ’ কবিগানের কোন অংশের বিষয়বস্তু?
‘Biraha’ (separation) is the theme of which part of Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) সখিসংবাদ / Sakhi Sambad
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): সখিসংবাদ পর্বে রাধা-কৃষ্ণের প্রেমলীলার বিভিন্ন পর্যায়, যেমন পূর্বরাগ, মিলন, মান, অভিমান এবং বিরহ নিয়ে গান গাওয়া হয়। তাই ‘বিরহ’ এই অংশের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
-
কীর্তন পরিবেশনায় ‘তুক’ কী?
What is ‘Tuk’ in a Kirtan performance?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) মূল পদের ভাবকে সমর্থন করার জন্য অন্য কোনো কবির পদ থেকে উদ্ধৃত অংশ / A quoted part from another poet’s verse to support the emotion of the main verse
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কীর্তন গাওয়ার সময় কীর্তনীয়া যখন একটি পদের কোনো নির্দিষ্ট ভাবকে আরও জোরালোভাবে প্রতিষ্ঠা করতে চান, তখন তিনি সেই ভাবের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ অন্য কোনো বিখ্যাত পদকর্তার পদের অংশবিশেষ উদ্ধৃত করেন। এই উদ্ধৃত অংশকেই ‘তুক’ বলা হয়।
-
নজরুলের কোন ধরনের গানে আরবের লোকসুর এবং ইরানের রাগিনীর প্রভাব রয়েছে?
Which type of Nazrul’s songs has the influence of Arabian folk tunes and Iranian melodies (raginis)?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ইসলামী গান ও গজল / Islamic songs and Ghazals
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): নজরুলই প্রথম বাংলা গানে মধ্যপ্রাচ্যের সুরভাণ্ডারকে সফলভাবে ব্যবহার করেন। তিনি তাঁর ইসলামী গান ও গজলে আরবের লোকসুর (যেমন ‘কাফি’) এবং ইরানের রাগ-রাগিণীর (যেমন ‘ইমন’, ‘হিজাজ’) সার্থক প্রয়োগ ঘটিয়েছেন।
-
“যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে তবে একলা চলো রে” – এই গানের সুরকার কে এবং এটি কোন পর্যায়ের গান?
Who is the composer of “Jodi tor dak shune keu na ase tobe ekla cholo re” and what is its category?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, স্বদেশ / Rabindranath Tagore, Swadesh (Patriotic)
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): যদিও প্রশ্নটি আমাদের মূল তিন সুরকারের বাইরে, কিন্তু এটি একটি তুলনামূলক আলোচনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। এই কালজয়ী গানটি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রচনা ও সুর। এটি তাঁর ‘স্বদেশ’ পর্যায়ের অন্তর্গত এবং বঙ্গভঙ্গ আন্দোলনের সময় লেখা হয়েছিল। এর সুরে ভাটিয়ালি ও কীর্তনের প্রভাব রয়েছে।
-
কে ‘কান্তকবি’ নামে পরিচিত?
Who is known as ‘Kobi Kanta’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রজনীকান্ত সেন / Rajanikanta Sen
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): রজনীকান্ত সেন ‘কান্তকবি’ নামে পরিচিত। তিনি ডি. এল. রায় ও অতুলপ্রসাদের সমসাময়িক ছিলেন এবং তাঁর ভক্তিমূলক ও দেশাত্মবোধক গানগুলি ‘কান্তগীতি’ নামে খ্যাত। “তব, চরণ নিম্নে, উৎসবময়ী শ্যাম-ধরনী সরসা” তাঁর একটি বিখ্যাত ভক্তিমূলক গান।
-
‘ধনধান্য পুষ্পভরা’ গানটি ডি. এল. রায়ের কোন নাটকের অন্তর্গত?
The song ‘Dhana Dhanya Pushpa Bhara’ is part of which play by D. L. Roy?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) সাজাহান / Shahjahan
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘ধনধান্য পুষ্পভরা’ গানটি দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের বিখ্যাত নাটক ‘সাজাহান’-এর অন্তর্গত। নাটকের একটি দৃশ্যে এই দেশাত্মবোধক গানটি গাওয়া হয়।
-
“বঁধুয়া, নিদ নাহি আঁখিপাতে” – অতুলপ্রসাদের এই গানটি কোন রাগের ওপর ভিত্তি করে রচিত?
“Badhua, nido nahi ankhipate” – on which raga is this song by Atulprasad based?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) কাফি / Kafi
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদের এই বিখ্যাত গানটি কাফি ঠাটের ওপর ভিত্তি করে রচিত এবং এতে ঠুংরির প্রভাব অত্যন্ত স্পষ্ট। গানের কথা ও সুরের মেলবন্ধনে বিরহের আর্তি অসাধারণভাবে ফুটে উঠেছে।
-
কবিগানের আসরে কোন দেবতার বন্দনা দিয়ে অনুষ্ঠান শুরু হতো?
The Kavigana performance used to start with the invocation (Bandana) of which deity?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) সরস্বতী ও গণেশ / Saraswati and Ganesh
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কবিগানের আসর সাধারণত বিদ্যার দেবী সরস্বতী এবং সিদ্ধিদাতা গণেশের বন্দনা দিয়ে শুরু হতো। এই পর্বটিকে বলা হতো ‘গুরুদেবের গীত’ বা ‘বন্দনা’।
-
বাংলা টপ্পায় ব্যবহৃত প্রধান তাল কোনটি?
What is the main taal (rhythmic cycle) used in Bengali Tappa?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) উপরের সবকটি / All of the above
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): বাংলা টপ্পায় নির্দিষ্ট কোনো একটি তাল কঠোরভাবে ব্যবহৃত হয় না। সাধারণত দ্রুত লয়ের তাল যেমন দাদরা, কাহারবা, এবং কখনও কখনও তেওড়া ব্যবহৃত হয়। তালের থেকে গায়কীর অলঙ্করণই এখানে বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
-
কীর্তনের রেনেটি (Reneti) ঘরানার উদ্ভব কোথায় হয়েছিল?
Where did the Reneti gharana of Kirtan originate?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বীরভূম / Birbhum
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কীর্তনের রেনেটি ঘরানার উদ্ভব হয়েছিল অধুনা বীরভূম জেলায়। এই শৈলীটি অপেক্ষাকৃত দ্রুত লয়ের এবং এতে তানের ব্যবহার বেশি দেখা যায়, যা এটিকে অন্যান্য ঘরানা থেকে পৃথক করে।
-
নজরুল কোন বিখ্যাত কীর্তনীয়াকে কীর্তন শিখিয়েছিলেন?
Which famous Kirtaniya did Nazrul teach Kirtan to?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কৃষ্ণচন্দ্র দে / Krishna Chandra Dey
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): প্রখ্যাত অন্ধ গায়ক ও সুরকার কৃষ্ণচন্দ্র দে ছিলেন নজরুলের বন্ধু এবং তিনি নজরুলের কাছে কীর্তন শিখেছিলেন। নজরুল তাঁর জন্য বেশ কিছু কীর্তনাঙ্গের গানও রচনা করেন। কৃষ্ণচন্দ্র দের গায়কীতে কীর্তনের প্রভাব অত্যন্ত স্পষ্ট ছিল।
-
ডি. এল. রায় বিলেতে কোন বিষয়ে পড়াশোনা করতে গিয়েছিলেন?
What subject did D. L. Roy go to England to study?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) কৃষিবিদ্যা / Agriculture
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): দ্বিজেন্দ্রলাল রায় সরকারি বৃত্তি নিয়ে কৃষিবিদ্যা পড়ার জন্য বিলেতে গিয়েছিলেন। সেখানে থাকাকালীন তিনি পাশ্চাত্য সঙ্গীতেরও চর্চা করেন, যা পরবর্তীকালে তাঁর সুরসৃষ্টিকে প্রভাবিত করেছিল।
-
অতুলপ্রসাদের গানে কোন অনুভূতিটি বিশেষভাবে প্রাধান্য পায়?
Which feeling is particularly prominent in Atulprasad’s songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) বিষণ্ণতা ও আর্তি / Melancholy and yearning
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদের গানের একটি প্রধান বৈশিষ্ট্য হল এক স্নিগ্ধ বিষণ্ণতা ও গভীর আর্তি। তাঁর ব্যক্তিগত জীবনের দুঃখ ও একাকীত্ব তাঁর গানের কথায় ও সুরে প্রতিফলিত হয়েছে, যা তাঁর সঙ্গীতকে এক অনন্য মাত্রা দিয়েছে।
-
দাশরথি রায় কিসের জন্য বিখ্যাত?
For what is Dasharathi Roy famous?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) পাঁচালী / Panchali
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): দাশরথি রায় বা দাশু রায় ছিলেন উনিশ শতকের শ্রেষ্ঠ পাঁচালীকার। তিনি পৌরাণিক কাহিনীর সাথে সমসাময়িক সামাজিক ঘটনাবলী ও ব্যঙ্গ-বিদ্রূপ মিশিয়ে পাঁচালীকে অত্যন্ত জনপ্রিয় করে তোলেন।
-
“শোন গো দখিন হাওয়া, প্রেম করেছি আমি” – নিধুবাবুর এই গানটি কোন শ্রেণীর?
“Shono go dokhin hawa, prem korechhi ami” – to which category does this song by Nidhubabu belong?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) টপ্পা / Tappa
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি নিধুবাবুর একটি বিখ্যাত টপ্পা গান। এই গানে মানব-মানবীর প্রেমের কথা অত্যন্ত সহজ ও সরাসরিভাবে প্রকাশ পেয়েছে, যা ছিল টপ্পা গানের অন্যতম প্রধান বৈশিষ্ট্য।
-
নজরুল ইসলামের ‘বিদ্রোহী’ কবিতা প্রথম কোন পত্রিকায় প্রকাশিত হয়?
In which magazine was Nazrul Islam’s poem ‘Bidrohi’ (The Rebel) first published?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) বিজলী / Bijoli
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কাজী নজরুল ইসলামের ‘বিদ্রোহী’ কবিতাটি ১৯২২ সালের ৬ই জানুয়ারি ‘বিজলী’ পত্রিকায় প্রথম প্রকাশিত হয়ে ব্যাপক আলোড়ন সৃষ্টি করে। এটি তাঁর কবি পরিচিতির ভিত্তি স্থাপন করে।
-
কে ‘হাসির গানের রাজা’ নামে পরিচিত ছিলেন?
Who was known as the ‘King of humorous songs’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) দ্বিজেন্দ্রলাল রায় / Dwijendralal Roy
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ডি. এল. রায় তাঁর বুদ্ধিদীপ্ত, শ্লেষাত্মক এবং নির্মল হাসির গানগুলির জন্য ‘হাসির গানের রাজা’ নামে পরিচিতি লাভ করেন। তাঁর ‘নন্দলাল’ সিরিজের গানগুলি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য।
-
অতুলপ্রসাদের জন্ম কোথায় হয়েছিল?
Where was Atulprasad Sen born?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ঢাকা / Dhaka
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেন ১৮৭১ সালে অধুনা বাংলাদেশের ঢাকায় জন্মগ্রহণ করেন। যদিও তিনি তাঁর কর্মজীবনের বেশিরভাগ সময় লখনউতে কাটিয়েছেন, তাঁর জন্মস্থান ছিল ঢাকা।
-
অষ্টাদশ শতকের একজন বিখ্যাত শাক্তপদাবলী রচয়িতা কে?
Who was a famous composer of Shakta Padavali in the 18th century?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) কমলাকান্ত ভট্টাচার্য / Kamalakanta Bhattacharya
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): রামপ্রসাদ সেনের পাশাপাশি কমলাকান্ত ভট্টাচার্য ছিলেন অষ্টাদশ শতকের আরেকজন প্রধান শাক্তপদাবলী বা শ্যামাসঙ্গীত রচয়িতা। তাঁর গানগুলিও গভীর ভক্তিমূলক এবং ‘কমলাকান্তের পদাবলী’ নামে পরিচিত।
-
নজরুলের কোন গ্রন্থে তাঁর ইসলামী গানগুলি সংকলিত হয়েছে?
In which book of Nazrul are his Islamic songs compiled?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) জুলফিকার / Zulfikar
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘জুলফিকার’ কাজী নজরুল ইসলামের একটি বিখ্যাত গানের বই যেখানে তাঁর উৎকৃষ্ট ইসলামী গানগুলি সংকলিত হয়েছে। ‘বুলবুল’ তাঁর প্রেমের গানের সংকলন।
-
ডি. এল. রায়ের ‘পতিতোদ্ধারিণি গঙ্গে’ গানটি কোন শ্রেণীর?
To which category does D. L. Roy’s song ‘Patitoddharini Gange’ belong?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) ভক্তিমূলক / Devotional
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এই গানটিতে গঙ্গা নদীকে মা হিসেবে বন্দনা করা হয়েছে। এটি ডি. এল. রায়ের একটি বিখ্যাত ভক্তিমূলক গান, যেখানে তাঁর স্বদেশপ্রেম ও ঈশ্বরভক্তি মিলেমিশে একাকার হয়ে গেছে।
-
কোন সুরকার বাংলা গানে বাউলের সুরের সাথে ঠুংরিকে মিশিয়েছিলেন?
Which composer blended Baul tunes with Thumri in Bengali songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) অতুলপ্রসাদ সেন / Atulprasad Sen
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেন তাঁর কিছু গানে বাংলার নিজস্ব লোকসুর বাউলের সাথে লখনউ-এর মার্জিত ঠুংরির এক অপূর্ব সমন্বয় ঘটান। “কে আবার বাজায় বাঁশি” গানটি এর একটি উৎকৃষ্ট উদাহরণ।
-
কবিগানের সমাপ্তি পর্বে কী থাকতো?
What was there in the concluding part of Kavigana?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) মিলন বা শান্তিমূলক পদ / Verses of reconciliation or peace
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): কবিগানের শেষে ‘প্রভাতী’, ‘বিদায়’ বা ‘মিলন’ পর্ব থাকতো। চাপান-উতোর পর্বের তীব্র বিতর্কের পর এই পর্বে দুই কবিয়াল একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে এবং শান্তিমূলক গান গেয়ে আসর শেষ করতেন।
-
টপ্পা গানের গায়কীতে কোন অলঙ্কারটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়?
Which ornamentation is most used in the singing style of Tappa?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) গিটকিরি / Gitkiri
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): টপ্পা গানের প্রধান বৈশিষ্ট্যই হল দ্রুত, প্যাঁচযুক্ত ও দানাদার তানের ব্যবহার। এই ধরনের তানকে ‘গিটকিরি’ বা ‘জামজামা’ বলা হয়। এটি টপ্পা গায়কের দক্ষতার পরিচায়ক।
-
বৈষ্ণব পদাবলীতে ‘পূর্বরাগ’ বলতে কী বোঝায়?
What does ‘Purvarag’ mean in Vaishnava Padavali?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) দর্শনের পূর্বে অনুরাগের সঞ্চার / The budding of love before meeting
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): পূর্বরাগ হল রাধা ও কৃষ্ণের একে অপরকে সরাসরি দেখার আগে, শুধুমাত্র নাম শুনে বা ছবি দেখে বা దూতীর মুখে বর্ণনা শুনে অন্তরে যে অনুরাগের জন্ম হয়, সেই অবস্থাকে বোঝায়। এটি পদাবলী কীর্তনের একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়।
-
নজরুল ইসলামের লেখা প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থ কোনটি?
Which is the first published book written by Nazrul Islam?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) ব্যথার দান / Byathar Daan
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘ব্যথার দান’ (১৯২২) কাজী নজরুল ইসলামের প্রথম প্রকাশিত গ্রন্থ। এটি একটি গল্পগ্রন্থ। তাঁর প্রথম প্রকাশিত কাব্যগ্রন্থ হলো ‘অগ্নিবীণা’ (১৯২২)।
-
ডি. এল. রায়ের ‘সাজাহান’ নাটকটি কোন বিখ্যাত পাশ্চাত্য নাটকের দ্বারা প্রভাবিত?
D. L. Roy’s play ‘Shahjahan’ is influenced by which famous Western play?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কিং লিয়ার / King Lear
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ডি. এল. রায়ের ‘সাজাহান’ নাটকের মূল ভাবনা, বিশেষ করে বৃদ্ধ সম্রাটের সাথে তাঁর সন্তানদের সম্পর্কের টানাপোড়েন, শেক্সপিয়রের ‘কিং লিয়ার’ নাটকের দ্বারা গভীরভাবে প্রভাবিত।
-
অতুলপ্রসাদ সেন প্রতিষ্ঠিত একটি বিখ্যাত সাহিত্য সংগঠনের নাম কী?
What is the name of a famous literary organization founded by Atulprasad Sen?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) প্রবাসী বঙ্গ সাহিত্য সম্মেলন / Prabasi Banga Sahitya Sammelan
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেন ভারতের বিভিন্ন প্রদেশে বসবাসকারী প্রবাসী বাঙালিদের একত্রিত করার জন্য ‘প্রবাসী বঙ্গ সাহিত্য সম্মেলন’ প্রতিষ্ঠা করেন। এটি ছিল তাঁর একটি বড় সাংগঠনিক কৃতি।
-
কোন কবিয়াল ব্রাহ্মণ হওয়া সত্ত্বেও একজন গোয়ালা শ্রেণীর কবিয়ালের কাছে পরাজিত হয়েছিলেন বলে কথিত আছে?
Which Kaviyal, despite being a Brahmin, is said to have been defeated by a Kaviyal from the milkman community?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) রাম বসু / Ram Basu
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): রাম বসু ছিলেন একজন উচ্চবর্ণের ব্রাহ্মণ এবং অত্যন্ত পণ্ডিত কবিয়াল। কিন্তু কথিত আছে, তিনি একবার গোয়ালা বা ঘোষ সম্প্রদায়ের কবিয়াল রাসু-নৃসিংহের কাছে কবিগানের লড়াইয়ে পরাজিত হয়েছিলেন, যা তৎকালীন সামাজিক প্রেক্ষাপটে একটি বড় ঘটনা ছিল।
-
ব্রহ্মসঙ্গীতের মূল ভাব কী?
What is the core philosophy of Brahmo Sangeet?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) নিরাকার, এক ও অদ্বিতীয় ব্রহ্মের উপাসনা / Worship of the formless, one and only Brahma
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ব্রহ্মসঙ্গীতের মূল ভিত্তি হলো উপনিষদের একেশ্বরবাদী দর্শন। এই গানগুলিতে কোনো মূর্তি বা প্রতীকের পরিবর্তে নিরাকার, সর্বব্যাপী, এক ও অদ্বিতীয় পরম ব্রহ্মের মহিমা কীর্তন করা হয়।
-
শ্রীকৃষ্ণের বৃন্দাবন থেকে মথুরা এবং মথুরা থেকে দ্বারকায় গমনের কাহিনী কীর্তনের কোন পর্যায়ে বর্ণিত হয়?
The story of Sri Krishna’s journey from Vrindavan to Mathura and from Mathura to Dwaraka is described in which phase of Kirtan?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) মাথুর / Mathur
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): মাথুর পর্যায়ে কৃষ্ণের বৃন্দাবন ত্যাগ করে মথুরায় গমন এবং পরবর্তীকালে দ্বারকায় গমনের ফলে রাধা ও গোপিনীদের যে দীর্ঘকালীন ও তীব্র বিরহ, তার বর্ণনা করা হয়। এটি কীর্তনের সবচেয়ে করুণ পর্যায়।
-
নজরুল ইসলামের ‘চল্ চল্ চল্’ গানটি কোন পরিচয়ে বেশি খ্যাত?
By what identity is Nazrul Islam’s song ‘Chol Chol Chol’ more famous?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) রণসঙ্গীত / War song (Marching Song)
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘চল্ চল্ চল্, ঊর্ধ্ব গগনে বাজে মাদল’ গানটি নজরুলের লেখা একটি বিখ্যাত রণসঙ্গীত বা মার্চের গান। এটি বর্তমানে বাংলাদেশের রণসঙ্গীত (National March) হিসেবে স্বীকৃত।
-
‘আমি স্বপন দিয়ে cirrhosi তোমায়’ – এই হাসির গানটির রচয়িতা কে?
Who is the composer of the humorous song ‘Ami swapan diye toirechhi tomay’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) দ্বিজেন্দ্রলাল রায় / Dwijendralal Roy
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি দ্বিজেন্দ্রলাল রায়ের একটি বিখ্যাত হাসির গান। এখানে তিনি রবীন্দ্রনাথের “আমি স্বপন দিয়ে তৈরি করেছি তোমায়” গানটিকে প্যারোডি করে হাস্যরস সৃষ্টি করেছেন।
-
অতুলপ্রসাদ সেনের গানগুলি কোন নামে পরিচিত?
By what name are the songs of Atulprasad Sen known?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) অতুলপ্রসাদী / Atulprasadi
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): অতুলপ্রসাদ সেনের রচিত গানগুলি مجموعগতভাবে ‘অতুলপ্রসাদী সঙ্গীত’ বা ‘অতুলপ্রসাদী’ নামে পরিচিত। এই গানগুলি বাংলা সঙ্গীতের একটি স্বতন্ত্র ধারা তৈরি করেছে।
-
উনবিংশ শতাব্দীর কলকাতা কেন্দ্রিক নাগরিক সঙ্গীত ধারাকে কী বলা হতো?
What was the urban music genre centered in 19th-century Kolkata called?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) বাবু সংস্কৃতির গান / Songs of the Babu culture
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): উনবিংশ শতাব্দীতে কলকাতার ধনী ‘বাবু’দের পৃষ্ঠপোষকতায় যে নাগরিক সঙ্গীত ধারার জন্ম হয়েছিল, তাকে ‘বাবু সংস্কৃতির গান’ বলা হয়। টপ্পা, আখড়াই, হাফ-আখড়াই ইত্যাদি ছিল এই সংস্কৃতিরই অংশ।
-
“আমার সকল দুঃখের প্রদীপ জ্বেলে” – নজরুলের এই গানটি কোন শ্রেণীর?
“Amar sokol dukkher prodip jwele” – to which category does this song by Nazrul belong?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) শ্যামাসঙ্গীত / Shyama Sangeet
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি কাজী নজরুল ইসলামের লেখা একটি বিখ্যাত শ্যামাসঙ্গীত। এই গানে তিনি মা কালীর কাছে তাঁর সমস্ত দুঃখকে নিবেদন করে আরতি করছেন। নজরুলের শ্যামাসঙ্গীতগুলি এক নতুন ধারার সূচনা করেছিল।
-
“কেন যামিনী না যেতে জাগালে না” – ডি. এল. রায়ের এই গানটি কোন নাটকের?
“Keno jamini na jete jagale na” – this song by D. L. Roy is from which play?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) চন্দ্রগুপ্ত / Chandragupta
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এই বিখ্যাত গানটি ডি. এল. রায়ের ‘চন্দ্রগুপ্ত’ নাটকের অন্তর্গত। নাটকের চরিত্র ছায়া এই গানটি গেয়েছিল।
-
কে তাঁর গানে প্রথম ‘বাউল’ শব্দটি ব্যবহার করেন?
Who first used the word ‘Baul’ in his songs?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (A) লালন শাহ / Lalon Shah
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): বাউল সম্রাট লালন শাহ তাঁর গানে ভণিতা হিসেবে ‘বাউল’ শব্দটি ব্যবহার করতেন, যেমন “সিরাজ সাঁই বলে, শোন রে লালন বাউল”। তিনিই প্রথম এই শব্দটি নিজের গানের পরিচায়ক হিসেবে ব্যবহার করেন।
-
টপ্পা এবং ঠুংরির মধ্যে মূল পার্থক্য কী?
What is the main difference between Tappa and Thumri?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (D) উপরের সবকটি / All of the above
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): টপ্পার বৈশিষ্ট্য হল দ্রুত লয় ও প্যাঁচালো তানের কারুকার্য। অন্যদিকে, ঠুংরি মূলত ভাবপ্রধান, এতে কথার অর্থকে বিভিন্ন সুরের মাধ্যমে প্রকাশ করা হয় এবং এটি অপেক্ষাকৃত ধীর গতির। উৎসগতভাবেও টপ্পা পাঞ্জাব এবং ঠুংরি পূর্ব ভারতের (লখনউ, বেনারস) সঙ্গীতশৈলী।
-
‘নজরুলগীতি’ নামটি কে প্রথম ব্যবহার করেন?
Who first used the name ‘Nazrulgeeti’?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) আকাশবাণী কলকাতা / Akashvani Kolkata
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ‘নজরুলগীতি’ নামটি প্রথম সরকারিভাবে ব্যবহার করে আকাশবাণী কলকাতা কেন্দ্র। নজরুলের অসুস্থতার পর তাঁর গানগুলিকে একটি নির্দিষ্ট নামে পরিচিত করার জন্য এই নামটি চালু করা হয়।
-
ডি. এল. রায়ের গানে কোন পাশ্চাত্য সুরকারের প্রভাব লক্ষ্য করা যায়?
The influence of which Western composer is noticeable in the songs of D. L. Roy?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) আইরিশ ও স্কটিশ লোকসুর / Irish and Scottish folk tunes
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): বিলেতে থাকাকালীন ডি. এল. রায় আইরিশ ও স্কটিশ লোকসংগীতের দ্বারা বিশেষভাবে প্রভাবিত হয়েছিলেন। তাঁর অনেক গানের সুরে, বিশেষ করে মার্চের তালে লেখা গানগুলিতে, এই প্রভাব স্পষ্ট।
-
“সবারে বাস রে ভালো, নইলে মনের কালো ঘুচবে না রে” – এই গানটি কার লেখা?
Who wrote the song “Sobare baas re bhalo, noile moner kalo ghuchbe na re”?
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (C) কাজী নজরুল ইসলাম / Kazi Nazrul Islam
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): এটি নজরুলের লেখা একটি বিখ্যাত মানবতাবাদী ও অসাম্প্রদায়িক চেতনার গান। এই গানে তিনি ধর্ম-বর্ণ নির্বিশেষে সকল মানুষকে ভালোবাসার কথা বলেছেন।
সঠিক উত্তর (Correct Answer): (B) গানের ভক্তি ও আবেগপূর্ণ আবেদনে / In the devotional and emotional appeal of the songs
বিস্তারিত ব্যাখ্যা (Detailed Explanation): ডি. এল. রায় সরাসরি কীর্তন রচনা না করলেও তাঁর দেশাত্মবোধক ও ভক্তিমূলক গানগুলিতে কীর্তনের মতোই এক গভীর ভক্তি, আর্তি ও আবেগপূর্ণ আবেদন রয়েছে। দেশের প্রতি তাঁর ভালোবাসা প্রায়শই মাতৃবন্দনার রূপ নিয়েছে, যা কীর্তনের ভক্তিবাদী চেতনার সঙ্গে তুলনীয়। তাঁর সুরের চলন পাশ্চাত্য সঙ্গীত দ্বারা প্রভাবিত হলেও ভাবের গভীরতায় তিনি কীর্তনের কাছাকাছি।